Sumy w Somalii

Somalia słusznie utożsamiana jest z pustynnymi bezkresami, po których włóczą się tylko wielbłądy i niebezpieczni mężczyźni z kałasznikowami. Większość kraju rzeczywiscie tak wygląda: bezwodna, nieurodzajna, niebezpieczna. Ale na południowym zachodzie rozpościera sie inna kraina – wciąż niebezpieczna, ale zielona i żyzna. To inna twarz Somalii, której często trudno się dopatrzyć pomiędzy obrazkami piractwa, przemocy, suszy i głodu, jakie serwują nam media. Dzień islamskiego święta dziękczynienia i ofiary, Eid al Adha, to dobry moment, aby przyjerzeć się tej innej, nieznanej Somalii…. oraz jej sumom.

Tego dnia w Dolow, jak wszędzie indziej w muzułmańskim świecie, muezzini wyjątkowo energicznie nawoływali wiernych do modlitwy już od świtu. Zamiast jednak podążyć do swoich zwyczajowych meczetów, mieszkańcy tego małego, nadrzecznego miasteczka zebrali się razem na wzgórzu ponad miastem, aby wspólną modlitwą uczcić wyjątkowy dzień – Eid al Adha – Święto Ofiary Abrahama, który w imię posłuszeństwa Allahowi gotowy był poświęcić swego jedynego syna, Izmaela.

Dla Somalijczyków Eid al Adha to jak dla nas Boże Narodzenie. Nikt nie pracuje, a zakurzone uliczki, normalnie gwarne i tłoczne, są zupełnie puste do południa, kiedy to wraca się z modlitw. Dziś jest ten jeden dzień w roku kiedy wypada sprawić sobie nowe ubranie – niemal każdy mężczyzna, kobieta i dziecko odziany jest kolorowo w strój prosto od krawca. Dla wielu będzie to odzienie na cały następny rok. Dzieci dostają także prezenty – dziewczynki słodycze a chłopcy… pistolety-zabawki, których wystrzały płoszą wszędobylskie osiołki i nerwowych cudzoziemców.

Somalijski 'mzee' pod czerwonym dachem chaty

Oczwiście, święto nie byłoby świętem, gdyby nie towarzyszyła mu uczta. Każda rodzina, która może sobie na to pozwolić, kupuje tego dnia owcę lub kozę do zarżnięcia. Ci, którzy nie mają na to środków, mogą liczyć na zakat – jałmużnę, która jest jednym z filarów Islamu i która nakazuje, zwłaszcza podczas Ramadanu i w ten dzień, dzielić się jedzeniem z ubogimi. Tradycyjnej kozie lub owcy towarzyszy…spaghetti – poza mięsem najważniejszy składnik diety Somalijczyków. Nigdzie w regionie się tego nie je, ale Somalia była przez wiele lat włoską kolonią. Starzy Somalijczycy w Mogadishu wciąż mówią ze swadą w tym pięknym języku. Młodszym z kolonialnej historii pozostał już tylko makaron.

Somalia pojawiła się w prasowych nagłówkach w 2011 roku z powodu głodu i suszy, która nawiedziła region i według różnych oszacowań dotknęła 9 milionów ludzi i zabiła od 50 do 260 tysięcy w całym Rogu Afryki. Susza spowodowana była przez wyjątkowo intensywne oddziaływanie prądu El Nina na Pacyfiku – przez dwa lata w Somalii opady w porze deszczowej były wyjątkowo skąpe. Ale do katastrofalnej sytuacji humanitarnej przyczyniło się przede wszystkim to, że większość kraju pogrążona była w konflikcie zbrojnym i kontrolowana przez fundamentalną islamską organizację Al Shabaab, która terroryzowała ludność utrudniając rolnictwo, handel i migrację.

Somalia nie musi być biedna i głodna. Większość klęsk głodu, tak jak te które nawiedzały Etiopię w latach osiemdziesiątych i przyczyniły się do popularyzacji ‘mitu’ o wiecznie głodującej Afryce i sławy Boba Geldofa, nie jest spowodowana przez suszę i brak żywności w kraju tylko przez złą wolę lub niekompetencję władz. W przypadku Etiopii wojskowa junta celowo wykorzystała suszę do podporządkowania sobie niesubordynowanych części kraju. W Somalii, wojna i islamscy fundamentalisci uniemożliwili transport jedzenia lub migrację ludzi – rozwiązania, dzięki którym Somalijczycy od wieków radzili sobie z suszami nawiedzającymi ich co parę lat.

Ta ‘nieurodzajna’ Somalia od lat produkuje ponad 40 procent żywności potrzebnej do rodzimej konsumpcji (dla porównania Wielka Brytania produkuje 60 procent).  Na półpustynnej północy hodowane są kozy, owce i wielbłądy, które milionami sztuk wywożone są do Arabii Saudyjskiej na eksport. Na południu, dzięki dwóm rzekom wypywającym z sąsiadującej z Somalią Etiopii – Jubbie i Shabele, można w okolicach Dolow uprawiać zboża, cebulę, pomidory – a także banany i melony z których Somalia w regionie słynie.

Żołnierz patrolujący przygraniczne pola

Wciąż jednak dwie przeszkody stoją na drodze intensyfikacji produkcji i wyciągnięcia Somalii z kręgu głodu i niemocy. Pierwsza to nieustający brak poczucia bezpieczeństwa. Dolow, dzięki temu że kontrolowane jest przez jeden klan i leży na granicy z Etiopią jest wyjątkowo spokojne ale reszta urodzajnego międzyrzecza jest wciąż kontrolowana przez Al Shabaab. Dopóki centralny rząd nie przejmie kontroli nad całym krajem – a nie tylko stolicą Mogadishu – trudno będzie o inwestycje potrzebne do rozwoju rolnictwa i transportowej infrastruktury.

Drugi problem, spowodowany przez Zachód, paradoksalnie, trudniej będzie rozwiązać. Susza ściągnęła do Somalii setki organizacji pomocowych, z których naczelną jest UN WFP (Światowy Program Żywnościowy ONZ), zajmująca się dystrybucją żywności. Ta organizacja ma jeden z największych budżetów ze wszystkich organizacji ONZetowskich i jej naczelną misją jest znalezienie ‘rynku zbytu’ dla amerykańskich subsydiowanych rolników, od których kupuje prawie wszystką żywność, którą rozdaje. W czasie prawdziwego kryzysu praca WFP jest nieoceniona. W sytuacji w jakiej obecnie znajduje się Somalia jej działaność katastrofalnie rozregulowuje rynek żywności – dlaczego rolnicy mieliby produkować żywność jeśli mogą dostać ją za darmo? Zalew jedzenia obniża ceny żywności, której rolnikom nie opłaca się produkować na rodzimy rynek. To, co dzieje się z ONZtowską żywnością nawet podczas suszy wybitnie opisała moja koleżanka w tym artykule.

Jednym z projektów, który ma na celu uniknięcie takiego scenariusza i wykorzystanie potencjału rolniczego Somalii, jest akcja innej ONZetowskiej agencji ds żywienia i rolnictwa (UN FAO), która ma na celu popularyzację ryb w Somalii. Somalijczycy, mimo tego że mają najdłuższą linię brzegową w całej Afryce i słyną ze zdolnych marynarzy (czyt. piratów), jedzą najmniej ryb i owoców morza na mieszkańca w Afryce, tylko 2.4kg rocznie. Homary, w która obfitują ich wody przybrzeżne (tak jak i w rekiny), łowione są tylko na eksport i szybko wysyłane do luksusowych hoteli w Dubaju i Arabii Saudyjskiej. Sami Somalijczycy brzydzą się ryb i ich nie jedzą. Takie zwyczaje rozpowszechnione są w Afryce, gdzie wiele plemion nie uznaje jedzenia zwierząt bez czterech nóg – ryb czy ptaków.

Pracownik FAO uczy chłopca jak zakładać robaka na haczyk

Agencja dosłownie potraktowała angielskie przysłowie 'give a man a fish and you feed him for a day; teach him to fish and you feed him for a lifetime' i w Dolow rozpoczęła pilotażowy program, który ma na celu nauczenie Somalijczyków, że ryby są zdrowe, smaczne i łatwe do pozyskania. Rzeki Jubba i Shabelle obfitują w sumy i ocenia się że każdego roku można by odłowiać 2000 ton tych wąsatych ryb. Popularyzacja rybołóstwa mogłaby nie tylko zapewnić łatwy dostęp do jedzenia dla tysięcy niedożywionych Somalijczyków ale także dać zatrudnienie setkom ludzi żyjącym wzdłuż rzek i rozwinąć nową gałąź przemysłu eksportowego – Etiopczycy bardzo lubią ryby i byliby dobrym rynkiem zbytu dla sąsiedniej Somalii.

Na razie projekt jest w stadium pilotażowym i jak większość przedsięwzięć ONZtu rusza powoli i z problemami. Ale być może w przyszłym roku mieszkańcy nadrzecznego Dolow będą świętowali Eid al Adha ze swiątecznym karpiem, znaczy się sumem, na stole.